|
|
una película CineMamás
producido y dirigido por
Vicky Funari
Sergio De La Torre
en colaboración con las mujeres de
Grupo Factor X
Colectivo Chilpancingo pro Justicia Ambiental
Promotoras por los Derechos de las Mujeres
organizaciones colaboradoras
Grupo Factor X
Environmental Health Coalition
CITTAC / Centro de Información para Trabajadoras/es
Global Exchange
Promotoras por los Derechos de las Mujeres
(Women’s Rights Advocates)
productora ejecutiva
Vivian Kleiman
editora
Vicky Funari
co-productoras
Darcy McKinnon
Annelise Wunderlich
productoras asociadas
Sasha Khokha
Avilla Peterson
coordinadora de desarollo comunitario
Jesikah Maria Ross
promotoras coordinadoras
Diana Arias
Lupita Castañeda
Tere Loyola
Lety Meza
promotoras colaboradoras
Eva Bailón
Carmen Durán
Naty Guizar
Lucia Blanco
Lourdes Luján
Vianey Mijangos
Yesenia Palomares
Adela Rivera
Francis Rodriguez
Delfina Rodriguez
Blanca Sanchez
Rocio Salas
Coty Valdez
música original
Pauline Oliveros
con
Bostich y Fussible
Nortec Collective
y
John Blue
músicos adicionales
Lisa Bernard
Reynols
director de fotografia, 16mm
Daniel Gorrell
Sophie Constantinou
asistente de cámara / grip
Bill Basquin
Andrew Eckmann
Daniel Rico
helicóptero
Ivor Shier
fotografía aérea
Martin Zimmerman
coordinador de producción
Sergio Brown
coordinadora de talleres
Alex Armenta
asesora de edición
Heidi Plumb
editores on-line
Video Arts
Ed Rudolph
Jesse Spencer
editor y mezclador de sónido
Phil Perkins
At The See A Dog, Hear a Dog Co.
efectos especiales
Phoenix Edit/Effects/Design
John Crossley
Matt Silverman
Bobby Van Dyke
asistentes de producción
Octavio Castellanos
Juan Angel Cota
Ingrid Hernandez
Itzel Martinez
Jorge Nava
Bill Parker
Daniel Rojo
Giancarlo Ruiz
asistente de edición
María Langhi
aprendiz de edición
Mateo Reyes
Jason Lohse
Claude Lavallee
foto fija
David Maung
transcriptor
David Sweet-Cordero
guarderia
Alicia Martinez Diaz
Cristina Robles Martinez
Karina Lopez
abastecimiento
José Luis Ortiz
Aurora Chavez
asesoría
Robin Alexander
Garrett Brown
Mariana Bustamante
Rosa Linda Fregoso
Norma Iglesias Prieto
asesor de difusión comunitaria
Robert West, Working Films
servicios legales
ReedSmith, LLP
permisos de derechos musicales
Brooke Wentz
contabilidad
Turid Larsen
diseño gráfico
Marcela Guadiana
patrocinador fiscal
Film Arts Foundation
servicios de producción
Complex Corporation
Pittsburgh Filmmakers
director asociado de producción, ITVS
Richard O’Connell
música adicional
“The Anvil Chorus”
David Lang
Performed by Steven Schick
From the CD: Bang on a Can Classics
Available on Canteloupe Music CA21010
www.cantaloupemusic.org
“Industry”
Michael Gordon
Performed by Maya Beiser
From the CD: Bang on a Can Classics
Available on Canteloupe Music CA21010
www.cantaloupemusic.org
“Polaris”
Written by Ramon Amezcua
Published by Rykomusic, Inc. (ASCAP)
All rights outside North and South America controlled
and administered by Rykomusic., Ltd. (PRS)
Courtesy of Palm Pictures, LLC
"clip”
Written by Noel Murphy and Tom Hill
Used by permission of EMI Blackwood Music Inc.
Courtesy of Wichita Records Ltd.
gracias a
Tere Albaiti y Familia
Beatriz Alfaro
Tito Alegria
Sharon Bliss
Casa de la Cultura, Tijuana
Raul Cárdenas
Carmela Castrejon
Diana Cohn
Carmen Cuenca
Ana Enríquez
Paul Fogel
Joe Franko
Ulíses Hernández
Armando Garcia Orzo
Jorge “’el Negro” Hipólito
Dr. Wenceslao Martínez
Enrique Mier y Terán
Reyna Montero
John Muse
Julia Query
Paul Rauschelbach
Catherine Ryan
Gail Silva
Twana Sparks
Gary and Rosario Ulinskas
Moriah Ulinskas
Carmen Valadez
Hector Villanueva
Hector Vindiola
Gary Weimberg
productora ejecutiva para ITVS
Sally Jo Fifer
This program was produced by
Vicky Funari and Sergio De La Torre,
who are solely responsible for its content.
MAQUILAPOLIS © 2006
Vicky Funari and Sergio De La Torre
All Rights Reserved
dedicada a nuestras madres
Barbara Jane Burriss Funari
María Esther De La Torre
Betty Carr Muse
Rosario Ulinskas
| 
|
|
Las promotoras y equipo de Grupo Factor X:Adela, Ana, Beti, Carmen, Delfina, Diana, Eva, Francis, Lety, Lourdes, Lupita, Paola, Raquel, Reyna, Tere, Vianey, & Yesenia
|
